Aguelmam Azigza, le lac « bleu-vert » du Moyen Atlas : cèdres, eaux profondes et nom amazigh

Gourmette Trèfle Tribale en Or 18K – Azor

Au détour d'une piste forestière, entre les troncs des cèdres, l'eau apparaît soudain : immobile, profonde, d'une couleur qu'on peine à nommer. Bleu ? Vert ? Les deux à la fois. Les habitants de la région ont résolu la question depuis longtemps en lui donnant son nom : Aguelmam Azigza.

Un nom qui décrit une couleur

En tamazight, aguelmam désigne un lac, une étendue d'eau. Azigza, lui, se rattache au mot azegzaw, qui désigne une couleur que le français sépare en deux : le bleu et le vert. Comme dans plusieurs langues du monde, la tamazight utilise traditionnellement un même terme pour cette gamme de teintes, celle du ciel, des feuilles et de l'eau profonde. Aguelmam Azigza, c'est donc, tout simplement, « le lac bleu-vert ».

Un lac au cœur de la forêt

Le lac se trouve dans le Moyen Atlas, dans la région de Khénifra, au sein d'un vaste espace naturel protégé. Il est entouré de forêts de cèdres de l'Atlas et de chênes verts, où l'on peut parfois apercevoir des singes magots. Ses eaux, alimentées par le sous-sol, varient de niveau selon les saisons et les années de sécheresse.

Visiter Aguelmam Azigza

  • Accès : par des routes et pistes de montagne, à aborder prudemment, surtout après la pluie ou en hiver.
  • Saison : le printemps et l'automne sont idéaux ; en hiver, il peut faire très froid, voire neiger.
  • Activités : promenade autour du lac, pique-nique, observation des oiseaux et de la forêt.
  • Respect : pas de déchets, pas de feu hors des zones autorisées, et l'on ne nourrit pas les singes.

Dans les environs

La région regorge d'autres merveilles naturelles : les sources de l'Oum Er-Rbia, d'autres lacs de montagne, et les villages des Zayane, dont la culture et les parures d'argent ont marqué le Moyen Atlas.

Le bleu-vert, en bijou

Si vous aimez cette couleur indomptable, sachez que les pierres en offrent mille nuances : turquoise, amazonite, aigue-marine, tourmaline… Et la forêt, elle, inspire les motifs végétaux de nos créations. La Gourmette Trèfle Tribale en Or 18K, le Collier Trèfle Tribale et les Boucles Trèfle Tribale mêlent motif végétal et géométrie amazighe.

Le saviez-vous ?

Le même mot azegzaw se retrouve dans plusieurs parlers amazighs, et l'on emploie parfois des précisions pour distinguer le vert des plantes du bleu du ciel. Une belle porte d'entrée pour découvrir la richesse de la tamazight.

Un lieu de nature vous a marqué ? Notre atelier de Casablanca peut l'évoquer dans un bijou sur-mesure ou gravé : parlons-en sur WhatsApp. Découvrez aussi la collection Amazigh.

0 commentaire

Laisser un commentaire

Veuillez noter que les commentaires doivent être approuvés avant leur publication.